institut national du patrimoine

Intervention de Morwena Joly-Parvex, conservatrice au Centre des monuments nationaux, enregistrée le 28 janvier 2016 dans le cadre du colloque « Mobiliers, ensembles, décors. Conserver, restaurer, faire vivre ».

Même s'il est réducteur de limiter la recherche historique à la seule exploitation des sources archivistiques, force est de constater que cette méthode d’investigation au ras des dossiers reste indispensable. Ces masses de documents initialement produits par une institution dans l'épaisseur de son fonctionnement prennent une toute autre importance au fil du temps, pour peu que leur conservation soit assurée. Devenues sources historiques, il faut en comprendre les ressorts intimes avant de chercher à en tirer la substantifique moelle… Dans le cadre des programmes de recherche sur le domaine national de Chambord, ces sources anciennes sont réexaminées sous un angle nouveau et confrontées à d'autres études archéologiques ou géophysiques.

Intervention de Luc Forlivesi, conservateur général au Château de Chambord, enregistrée le 28 janvier 2016 dans le cadre du colloque « Mobiliers, ensembles, décors. Conserver, restaurer, faire vivre ».

L’apport de l’iconographie : les collections d’architecture et d’arts décoratifs du département des estampes et de la photographie de la Bibliothèque nationale de France.

Collection d’arts graphiques, le département des Estampes et de la photographie de la Bibliothèque nationale de France se veut aussi, dès sa création au XVIIIe siècle, un centre de documentation par l’image, qui doit aider à l’écriture de l’Histoire, en particulier celle des arts et du goût : dessins d’architectes, vues de monuments, voire papiers peints et textiles sont donc entrés dans les fonds au même titre que les oeuvres de graveurs et de photographes, le dépôt légal de l’image imprimée venant compléter les collections de particuliers acquises ou reçues en don. La communication se propose de présenter séries topographiques, ensembles d’architecture ou encore recueils consacrés aux arts appliqués, susceptibles d’offrir aux restaurateurs d’ensembles mobiliers des sources, qui, en raison d’un déficit de signalement dans les catalogues, sont encore trop peu exploitées.

Intervention de Corinne Le Bitouzé, conservatrice générale à la BnF, département des estampes et de la photographie, enregistrée le 28 janvier 2016 dans le cadre du colloque « Mobiliers, ensembles, décors. Conserver, restaurer, faire vivre ».

Les archives constituent généralement une ressource primordiale pour l'étude des objets mobiliers et des décors, depuis leur conception jusqu’aux vicissitudes de leur vie ultérieure (propriété successive ; modification, restauration, destruction ; reproduction, exposition, postérité, etc.). Pour cette étude, et de plus en plus abondamment à partir du milieu du Moyen Âge, les archives proposent des documents de nature multiple : correspondances, rapports, comptes, inventaires, documents figurés (plans, gravures, photographies, etc.), documents officiels liés à la commande (délibérations, bons, arrêtés, actes notariés)… Cependant, le chercheur doit comprendre que les circonstances de la production et de la conservation des archives rendent cette ressource plus ou moins abondante. Pour bien l'utiliser, il doit, en outre, connaître
8
assez finement le fonctionnement des institutions liées à la création et à la gestion des objets mobiliers et décors, notamment pour ceux relevant de la sphère publique. De ce point de vue, tandis que certains fonds d'archives s’imposeront comme « incontournables » (Maison du roi ou de l’empereur ; direction des Beaux-Arts, monuments historiques ; fonds d'agences d'architecture, publiques ou privées ; fonds privés de propriétaires, galeristes ou artistes, etc.), d'autres auxquels on s’attendrait moins apporteront des éléments tout à fait inédits et décisifs. Le Guide des sources de l'histoire de l'art aux Archives nationales et aux Archives de Paris, publié en 2012 par le Comité des travaux historiques et scientifiques (CTHS) et les Archives nationales, témoigne particulièrement – entre autres outils d'orientation disponibles – de cette complexité de l'approche des archives et de leur richesse.

Intervention de Nadine Gastaldi, conservatrice générale aux Archives nationales, enregistrée le enregistrée le 28 janvier 2016 dans le cadre du colloque « Mobiliers, ensembles, décors. Conserver, restaurer, faire vivre ».

Restauration, restitution, reconstitution, authenticité, intégrité… Vers une terminologie partagée ?

Au fur et à mesure de l'élaboration du programme de ces journées d'étude, il nous a paru important de revenir sur les mots employés pour désigner les actions menées depuis le début du XXe siècle et l'évolution de leur emploi. S'entendre sur le sens des mots est fondamental pour justifier le projet réalisé et en faire partager les enjeux. Le foisonnement récent des glossaires, lexiques et vocabulaires raisonnés, hiérarchisés ou non, issus d'une communauté professionnelle spécifique ou de l'expérience individuelle des auteurs doit être également analysé.
Quel que soit le projet, qui doit prendre en compte l'enveloppe architecturale au regard des décors et de l'aménagement mobilier, il s'agit d'être clair dans ses objectifs comme dans ses moyens, d'être clair vis à vis de l'usager et/ou du public destinataire.

Intervention de Judith Kagan, chef du bureau de la conservation du patrimoine mobilier et instrumental à la sous-direction des monuments historiques et des espaces protégés, service du patrimoine, enregistrée le 28 janvier 2016 dans le cadre du colloque « Mobiliers, ensembles, décors. Conserver, restaurer, faire vivre ».